Η μοίρα μιας γενιάς. Συμβολή στη μελέτη της μεταπολεμικής πολιτικής ποίησης στην Ελλάδα

Στα 5 κεφάλαια του βιβλίου «Η μοίρα μιας γενιάς» (Η Αντίσταση - Το στρατόπεδο - Ειρήνη - Ήττα και Αντιήττα - Η Συνέχεια) η συγγραφέας προσπαθεί να εξετάσει τη μεταπολεμική πολιτική ποίηση στην Ελλάδα. Όπως σημειώνεται στον πρόλογο, η μελέτη παρακολουθεί το ποιητικό αυτό ρεύμα σε μερικά από τα κύρια γνωρίσματά του και προτείνεται σαν μια συμβολή στην προσπάθεια ν' αποσαφηνιστεί η ιδιαίτερη ιστορική ψυχολογία και τα καλλιτεχνικά φυσιογνωμικά μιας ποιητικής γενιάς, αυτής που ξεκίνησε μέσα από την Εθνική Αντίσταση. Η μοίρα της γενιάς αυτής αντικρίζεται στο ιστορικό πλαίσιο κι επισημαίνονται μερικοί καίριοι σταθμοί που έχουν καθολικότερη σημασία για την πρόσφατη πνευματική μας ιστορία όπως την καθόρισε η οδυνηρή μεταπολεμική περιπέτεια.

Γραμμένη το 1969-1970 η εργασία της Σ. Ιλίνσκαγια υποστηρίχτηκε το 1971 ώς διδακτορική διατριβή στο Ινστιτούτο σλαβικών και βαλκανικών μελετών της Ακαδημίας Επιστημών της ΕΣΣΔ, το 1974 κυκλοφόρησε στη Μόσχα στη σειρά των εκδόσεων της σοβιετικής Ακαδημίας και το 1976 σε ελληνική μετάφραση από τις εκδόσεις «Κέδρος». Για τη δεύτερη έκδοση έχει προστεθεί ένα «Υστερόγραφο», όπου σκιαγραφούνται οι προεκτάσεις του θέματος στον χώρο της σημερινής έρευνας.