Στο κέντρο του Κάλιαρι, ο Μάρτσιο Μοντεκρίστο, μεγάλος φαν του αστυνομικού μυθιστορήματος, άνοιξε ένα μικρό βιβλιοπωλείο, το Les chats noirs (ονομάζεται έτσι από δυο μαύρες γάτες που εμφανίστηκαν μια μέρα στην πόρτα του και τις υιοθέτησε διστακτικά, τη Μις Μαρπλ και τον Πουαρό, που έχουν γίνει ατραξ..