Η εποποιία του ΔΣΕ δε χαρακτηρίζεται ως θρυλική για λόγους υπερβολής, ούτε για λόγους φτιασιδώματος της δράσης του. Χαρακτηρίζεται θρυλική με βάση τα πραγματικά γεγονότα, που αναδεικνύουν «πεισματάρικα» το μεγαλείο της δράσης του ΔΣΕ, παρά την ήττα. Τέτοια είναι και γεγονότα που περιγράφει ο Μενέλαο..